Mal-logement : pression pour que l'Etat réquisitionne les habitations videsLEMONDE.FR avec AFP | 22.12.09
劣悪な悪環境での居住―国が空き住宅を徴用するよう圧力
劣悪な住環境と闘ういくつかの団体が、それによってDALO法の枠内での徴用が可能になる、パリにある20戸の空き住宅のリストを共和国大統領に提出しようとした。しかし機動隊によって拒否された。
De l'aide pour nos enfants!Par Marie-Christine Philbert, publié le 17/12/2009
わたしたちの子どものために手を差し伸べて!障碍を持つ生徒たちへの奉仕団体の全国連盟Fnasephの代表であるMarie-Christine Philbertは、障碍を持つ生徒に対する援助の削減に対して激しく抗議する。
しばらく更新を休止しましてすみませんでした。今日はフランスの高校の歴史・地理の教科を削減するという政府の高校改悪案について、レクスプレスの記事を二つ紹介します。共和制フランスは、歴史的に歴史の教育を重視してきました。今回の政府案はその歴史を覆すものであり、国民から多くの批判が上がっています。フランスよ、お前もか?という感じです。
La réforme du lycée en vigueur dès 2010Par LEXPRESS.fr avec Reuters, publié le 11/12/2009
2010年から実施される高校の改革69% des Français hostiles à la suppression de l'histoire en terminale SPar LEXPRESS.fr avec AFP, publié le 12/12/2009
69%のフランス人が、高校最終学年の理系コースにおける歴史の教科の廃止に反対。
Thibault : "La trouille reste le principal obstacle à un salarié qui songe à se syndiquer !"LEMONDE.FR avec AFP | 06.12.09
チボー 「労働者が組合に加入しようと考える時、大きな障害になるのは怖気づくことだ」
ベルナール・チボーCGT全国書記(ユマニテ祭にて)
Logement : un droit opposable ?LE MONDE | 01.12.09
居住権は、不服申し立ての権利となりうるか?
<写真はル・モンド Le Monde.fr からの転載>
Seconde "nuit solidaire" face à la crise du logementPar LEXPRESS.fr, publié le 27/11/2009
2回目になる居住の危機へ立ち向かう「連帯の夜」約30団体が、政府にホームレスや劣悪な住宅環境に住む人たちのための対策を講じさせるために、金曜日の夜にパリそして地方で大集会を組織した。