イル・サンジェルマンの散歩道 Joyeux Noel！(メリー・クリスマス)といっても、少し早いですが

Joyeux Noel！(メリー・クリスマス)といっても、少し早いですが

.18.2010 パリ散歩

これは街のショー・ウインドウで見つけたサンタさんです。モンローではありません。

ブローニュ・ビーヤンクール市の中心街アーケードのイルミネーションです。

これも、アーケード内に飾ってありました。なかに動物たちのサンタクロースがいます。

そして、なぜかこの椅子。

広場には雪だるま君

メリー・ゴーランドもイルミネーションをつけています。

乗り物もあります。

夜店（というか、昼に行ったのですが）も出ていました。マトリョーシカの前では、ロシア民謡を披露していました。

南仏のサントン人形もありました。

街も、

市役所も、クリスマス一色です。

スポンサーサイト

☜第１巻第６章　パリの蜂起　その１　 HOME　順番☞

comment

このコメントは管理人のみ閲覧できます

2010.12.20　23:34

jeanvaljean

コメントありがとうございます。拍手、励みになります。２巻までは何とか全訳したいと思っています。最近、レ・ミゼラブル（新潮文庫）を読み始めました。実はジュニア版の仏文しか読んでなかったのです。こちらは雪が続きます。朝の散歩が休みがちになります。料理はわれながら感心するほど、続いています。皆さんによろしくお伝えください。

2010.12.21　00:44

grahampenguin

見知らぬ土地のクリスマス風景がネットで見られる＾＾

椅子・・・これはサンタの格好をした人物が子ども達にプレゼントを
渡す時にすわる椅子じゃないでしょうか？
子ども達が、長い行列を作って笑顔で並んでいる・・・そんな風景が
目に浮かびます＾＾

2010.12.21　12:15

jeanvaljean

> 見知らぬ土地のクリスマス風景がネットで見られる＾＾
>
> 椅子・・・これはサンタの格好をした人物が子ども達にプレゼントを
> 渡す時にすわる椅子じゃないでしょうか？
> 子ども達が、長い行列を作って笑顔で並んでいる・・・そんな風景が
> 目に浮かびます＾＾

>なるほど。納得です。シャンゼリゼのイルミネーションは、今年は地味だそうですが、
まだ見てません。このところ雪が多くて、出不精になってしまいました。
今日は久々に５度になり、一息つけます。
>今日は洗濯しよっと！

2010.12.21　19:02

このコメントは管理人のみ閲覧できます

2010.12.25　20:27

post comment

trackback

trackback URL：http://billancourt.blog50.fc2.com/tb.php/314-42251509

10 | 2023/11 | 12
日	月	火	水	木	金	土
-	-	-	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	-	-

10 | 2023/11 | 12

日

月

火

水

木

金

土

イル・サンジェルマンの散歩道

Joyeux Noel！(メリー・クリスマス)といっても、少し早いですが

comment

post comment

trackback

プロフィール

時刻

最新コメント

最新トラックバック

最新記事

月別アーカイブ

カテゴリー

カレンダー

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

ＱＲコード